¿Alguna vez se han embarcado en la lectura de un libro, casi exclusivamente por motivo de cuánto han oído hablar de él? Pues bien, yo caí en esa trampa. Acabo de terminar Guerra y Paz, de León Tolstoy. Me tomó 4 meses. ¡Y vaya meses! No crean que fue solo una oleada de aburrimiento extremo […]
Guerra y Paz, de las paperas al coronavirus Leer más »
¡Qué ejercicio tan interesante ha sido este! Decidí echarme un clavado para comparar la reciente audiodescripción que hizo Netflix de “La Lista de Schindler”, con la que yo ya conocía realizada hace años por la ONCE (Organización de Ciegos de España). ¿Cuál fue mi impresión? La información que presenta una y otra varía en algunas
Comparando audiodescripciones: La “Lista de Schindler” Leer más »
Cada vez más contenidos de la plataforma Netflix cuentan con audiodescripción y esto me tiene muy feliz. ¿Porqué? ¿Qué es la audiodescripción? La audiodescripción, es un track de audio donde un comentarista va narrando las acciones que se suscitan en pantalla, para beneficio de personas que cuenten con algún impedimento visual. Así por ejemplo, el
